"płat" meaning in All languages combined

See płat on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: pwat, pu̯at [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-płat.wav
Forms: płata [genitive, singular], płatu [genitive, singular], płatowi [dative, singular], płatem [instrumental, singular], płacie [locative, singular], płacie [vocative, singular], płaty [nominative, plural], płatów [genitive, plural], płatom [dative, plural], płaty [accusative, plural], płatami [instrumental, plural], płatach [locative, plural], płaty [vocative, plural]
  1. fragment papieru, materiału itp.
    Sense id: pl-płat-pl-noun-x2LPK~7k
  2. odcięty lub oderwany płaski fragment czegoś, np. mięsa
    Sense id: pl-płat-pl-noun-nVSknxSB
  3. płaska wyodrębniona część narządu wewnętrznego
    Sense id: pl-płat-pl-noun-RpNxs6TH Topics: anatomy
  4. rodzaj podprzestrzeni
    Sense id: pl-płat-pl-noun-eWu15j0L Topics: mathematics
  5. element nośny statku powietrznego lub wodolotu
    Sense id: pl-płat-pl-noun-4viCV6AD Topics: technology
  6. płaca Tags: Old-Polish
    Sense id: pl-płat-pl-noun-IGeCMH5f
  7. danina Tags: Old-Polish
    Sense id: pl-płat-pl-noun-3Mk8Gh33
  8. filc umieszczany pod siodłem Tags: Old-Polish
    Sense id: pl-płat-pl-noun-ktHwK4el
  9. czynsz
    Sense id: pl-płat-pl-noun-Xhb5TDSK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: płat nośny, płatowiec [noun, masculine, inanimate], płatek [diminutive, masculine, inanimate], płatowy [adjective] Translations: lobe (angielski), lobo [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *platъ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "płata",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płatu",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płatowi",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płatem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płacie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płacie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płaty",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płatów",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płatom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płaty",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płatami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płatach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płaty",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "płat nośny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "płatowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "płatek"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "płatowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fragment papieru, materiału itp."
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-x2LPK~7k",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "odcięty lub oderwany płaski fragment czegoś, np. mięsa"
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-nVSknxSB",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Z Wikipedii.",
          "roman": "górny, środkowy i dolny",
          "text": "Lewe płuco posiada dwa płaty (górny i dolny) ze względu na obecność serca, a prawe trzy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "płaska wyodrębniona część narządu wewnętrznego"
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-RpNxs6TH",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rodzaj podprzestrzeni"
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-eWu15j0L",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element nośny statku powietrznego lub wodolotu"
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-4viCV6AD",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "płaca"
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-IGeCMH5f",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "danina"
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-3Mk8Gh33",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "filc umieszczany pod siodłem"
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-ktHwK4el",
      "sense_index": "1.8",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czynsz"
      ],
      "id": "pl-płat-pl-noun-Xhb5TDSK",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pwat"
    },
    {
      "ipa": "pu̯at",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-płat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q809_(pol)-Olaf-płat.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-płat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q809_(pol)-Olaf-płat.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-płat.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-płat.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "lobe"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lobo"
    }
  ],
  "word": "płat"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *platъ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "płata",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płatu",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płatowi",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płatem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płacie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płacie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "płaty",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płatów",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płatom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płaty",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płatami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płatach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "płaty",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "płat nośny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "płatowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "płatek"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "płatowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fragment papieru, materiału itp."
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "odcięty lub oderwany płaski fragment czegoś, np. mięsa"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Z Wikipedii.",
          "roman": "górny, środkowy i dolny",
          "text": "Lewe płuco posiada dwa płaty (górny i dolny) ze względu na obecność serca, a prawe trzy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "płaska wyodrębniona część narządu wewnętrznego"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rodzaj podprzestrzeni"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "element nośny statku powietrznego lub wodolotu"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "płaca"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "danina"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "filc umieszczany pod siodłem"
      ],
      "sense_index": "1.8",
      "tags": [
        "Old-Polish"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "czynsz"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pwat"
    },
    {
      "ipa": "pu̯at",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-płat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q809_(pol)-Olaf-płat.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-płat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q809_(pol)-Olaf-płat.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-płat.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-płat.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "lobe"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lobo"
    }
  ],
  "word": "płat"
}

Download raw JSONL data for płat meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.